Receta para hacer soledades: Soledades de Antonio Machado

Posted in Jorge Luis Borges con y sin máscaras on diciembre 2nd, 2011 by soypielroja

Duelistas

Y ahora no es Francisco de Quevedo aunque seguramente debe haber algún enemigo.  De las primeras notas que integrarían los primeros tres libros que Borges decidió no volver a publicar pero que incluyó entonces de sus desperdigadas fuentes (revistas, diarios, esas hilachas que precedían a los libros antes de los libros masivos), queda una interesante reflexión sobre el odio literario: Quevedo y Góngora siempre son mencionados pero en esta ocasión, Borges reflexiona sobre la constante e impiadosa rivalidad entre literatos tomando como ejemplo a Ramón Gómez de la Serna y Rafael Cansinos Assens.  En ese marco donde Pablo Neruda, Vicente Huidobro y Pablo de Rokha (los tres incluso miembros del mismo partido político) fogonean recíprocos destratos y las acusaciones de plagio están a la orden del día (Huidobro versus Reverdy, Borges versus Macedonio y a nadie se le ahorra el trago amargo de una denuncia más o menos fundada) tomarse en serio la polémica Florida y Boedo es una ingenuidad. Las habas que se cuecen no están en el horno del nitrógeno ni del helio, allí donde el historiador y el crítico busca revolverlas. Entre Apóstoles y Maestros de la juventud, los letrados que todavía están más cerca de las luchas políticas y las culturas ecuestres se baten a duelo o derechamente reciben un par de disparos por un quítame esas pajas.  Santos Chocano disparó su furia contra Edwin Elmore y Mariátegui se preguntaba con gran tino si realmente existía un pensamiento hispanoamericano y llamaba, con mejor tino, a desinflar la castellanísima retórica de elogios y denuestos para pasar a tareas más constructivas que perorar a bien quién habla más alto.

Ahora, las Soledades de Machado…

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=YvSRL8ci3j8&feature=related]

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=BahNYrl-dT0]

Tags: , , , , , , , , ,

Introducción a la vida devota

Posted in Jorge Luis Borges con y sin máscaras on noviembre 23rd, 2011 by soypielroja

Francisco de Quevedo es autor de una temprana traducción

Tags: , , , , , , ,

ars magna generalis: lulio ¿morel? ¿mairena?

Posted in Jorge Luis Borges con y sin máscaras on noviembre 23rd, 2011 by soypielroja

Tags: , , , , ,

colliure: inscripciones sepulcrales

Posted in Jorge Luis Borges con y sin máscaras on octubre 1st, 2011 by soypielroja

Tags: , , , , ,

en el alma

Posted in Jorge Luis Borges con y sin máscaras on septiembre 25th, 2011 by soypielroja

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=D5v14g4CUE0&feature=related]

Tags: , , , , , , , , ,